Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "valet de chambre" in French

French translation for "valet de chambre"

 
gentilhomme de la chambre
Example Sentences:
1.Especially in the Late Middle Ages, they were often given the office of valet de chambre.
Surtout à la fin du Moyen Âge, ils sont souvent titulaires de la charge de gentilhomme de la Chambre.
2.Le Fournier had successively been a valet de chambre, secretary of the Maréchal de Bellefonds, and governor of the dungeon of Vincennes.
Le Fournier avait été successivement valet de chambre, secrétaire du maréchal de Bellefonds, gouverneur du donjon de Vincennes.
3.Busnois was listed along with Hayne van Ghizeghem and Adrien Basin as "chantre et valet de chambre" to Charles in 1467.
Aussi, en 1467, il enrôle Busnois, ainsi que Hayne van Ghizeghem et Adrien Basin, comme chantres et valets de chambre.
4.First valet de chambre of Louis XIII and Louis XIV, Pierre de Nyert was sent to Rome in 1633 to perfect his vocal education.
Premier valet de chambre de Louis XIII et Louis XIV, il est envoyé parfaire son éducation vocale à Rome.
5.The fief of Meudon was bought in 1426 by Guillaume Sanguin, valet de chambre of Charles VII and treasurer of the Duke of Burgundy.
Le fief de Meudon est acheté en 1426 par Guillaume Sanguin, valet de chambre de Charles VII et trésorier du duc de Bourgogne.
6.Captain Guyet was in command of the corvette, which transported Louis Marchand, Napoleon's chief valet de chambre, who had been with him on Saint Helena.
La corvette, commandée par le capitaine Guyet, transportait Louis Marchand, premier valet de chambre de l'Empereur, qui était avec lui à Sainte-Hélène.
7.Kamer-Junker (cf. German Kammerjunker) was a courtier title defined in the Table of Ranks, generally equating to valet de chambre or Groom of the Chamber.
Kamer-Junker (de l'allemand Kammerjunker) était un titre de courtisan défini sur la table des Rangs équivalent à celui de gentilhomme de la chambre.
8.His German valet de chambre in waiting heard a noise, and running in, found the King dead on the floor."
Son valet de chambre allemand a entendu un bruit durant son attente, en rentrant, il a trouvé le roi décédé par terre. » En tombant, il s’était coupé le visage.
9.He wrote "Mémoires de Constant, premier valet de chambre de l'empereur, sur la vie privée de Napoléon, sa famille et sa cour."
Il a écrit ses mémoires, publiées sous le titre Mémoires de Constant, premier valet de chambre de l'Empereur, où il relate la vie privée de Napoléon, sa famille et sa cour.
10.28 November – Privilege of making and selling hot chocolate granted to David Chaillou, first valet de chambre of the Count of Soissons.
28 novembre : privilège de faire et vendre du chocolat accordé pour 29 ans par le roi au premier valet de chambre du comte de Soissons, David Chaillou ; début de la mode de cette boisson.
Similar Words:
"valeska gert" French translation, "valeska grisebach" French translation, "valeska menezes" French translation, "valeska suratt" French translation, "valet" French translation, "valet parking" French translation, "valete" French translation, "valeting" French translation, "valets lake" French translation